发表: 2019年4月18日

这部最大的电视剧是如何利用语言学创造一个新的宇宙的?


作者:劳伦·尼尔森
课程:形态学和句法(Ling 4420)
指导老师:Jared Desjardins
卢拉2019年

权力的游戏,一个非常成功的电视节目,已经在流行文化中牢固地建立了自己的地位. But it’s not just a show; it’s a constructed universe with different tribes and realistic 构建语言. 这些构造语言中的一种, 多斯拉克人, 多斯拉克人的语言, 在《博彩平台推荐》中扮演着不可或缺的角色.

权力的游戏 是电视史上最成功的电视剧之一吗. 该剧成功的原因之一是制作人员对整个系列细节的关注. 的集, 服装, 字符, 对话具有极大的深度,为观众带来身临其境的体验. 与这些元素一起, 构建语言一种为人类交流而发明的语言,具有有计划的和衔接的语音, 语法, 以及句法系统
节目中使用的“con-lang”具有真实语言的所有特征. 这种语言的深度提供了一个迷人的和现实的元素 权力的游戏 宇宙,专门为 多斯拉克人 世界. 多斯拉克语,由作家兼执笔人大卫·J. 是为本系列创建的构造语言之一. 深入分析了多斯拉克语的语言学特征,比如 语法将语言元素(如单词)组合在一起形成组成部分(如短语或从句)的方式。
, 形态一种语言的构词要素和过程系统
, 词典词汇:一种语言、一个说话者或一群说话者或一个主体的词汇
, 我的项目将语言与多斯拉克文化联系起来, 同时强调这种构造语言的使用如何有助于整体 权力的游戏 经验.

多斯拉克人诚实、直率、野蛮. 这些文化特征反映在多斯拉克语的句法中. 多斯拉克人没有连词, 或“将来”的动词, 意思是句子字面翻译成/subject. 形容词./. 这种结构允许始终短, 直接的句子完美地反映了多斯拉克人直率的倾向.

就像任何语言一样,多斯拉克语也有一个功能性的词形系统. 虽然语言不太依赖于它的形态结构, 它是多斯拉克语言学的一个重要方面. 多斯拉克语在词法上有一些有趣的特点. 例如, 修饰词/-sa(v) / _ /-alat/附在名词后面,表示主语“被”这个名词“覆盖”了. 例如, “blood”这个词/qoy/变成了“covered in blood”/saqoyalat/. 这种形态特征允许名词被语境化和词法上的转换, 增加语言的深度.

多斯拉克语丰富的词汇是该语言最显著的特点, 因为它与文化有着直接的关系. 最初的 权力的游戏 书,写的乔治R.R. 马丁, 包含一些多斯拉克单词, 但没有发达的句法或形态结构. 这意味着这种语言完全源于多斯拉克人生活方式和价值观特有的几个名词. 例如,因为多斯拉克人崇拜马,所以有超过 8字 多斯拉克语中“马”的意思. 某些词的缺失对语言的可信度也起着关键作用. 例如,多斯拉克语中没有“谢谢”这个词. 根据创作者David J. 彼得森, 之所以没有这个词,是因为多斯拉克人不从事贸易. 因为“谢谢”通常在交换物品时使用, 这个词在多斯拉克语中从未出现过. 多斯拉克人的名词清单反映了多斯拉克人生活中最重要的方面, 而某些术语的缺失反映了多斯拉克文化的孤立主义做法. 词汇是语言中必不可少的一部分, 因为它捕捉到了多斯拉克最重要的文化元素,并通过语言学将它们传递给观众.

不只是多斯拉克人 声音 就像一门真正的语言 is 一种真实的语言, 因为它包含了主要的语言学成分, 像形态, 语法, 和词典. 如果没有这些特征,语言就会显得做作,把观众从场景中移走. 的 语法 为语言提供一致的结构 形态 允许单词在不同的上下文中使用,而 词典 捕捉到了多斯拉克人生活中最重要的元素. 每一个多斯拉克场景 权力的游戏 包含了一个现实世界的所有组成部分:功能服装, 可信的设置, 复杂的人物. 尽管这些元素具有现实性,但它们对观众来说只是视觉上的,而不是有形的. 这就是为什么语言如此重要,因为它为节目增加了听觉和功能的成分. 语法, 形态, 和词汇完美共存, 同时共同创造了多斯拉克语. 这些语言特征似乎只是技术性的, 但仔细一看, 不可否认,他们在……中发挥了重要作用 权力的游戏 宇宙,以及该剧的巨大成功.

开场照片
图片由的 Daily Dot提供